Ein friedlicher Strand, sonnig, erholsam. Ein Vater mit seinem Kind. Was soll da schon sein? Aber der Strand ist verboten. „Plage Interdit“, oder wie im englischen Titel „No Trespassing“ – „Kein Durchgang“.
Warum erfährt man bald. Die Bedrohung, eigentlich von ansprechender Ästhetik, rauscht wie eine Welle über das friedliche Duo, lebensgefährlich. Der Vater nimmt den ungleichen Kampf auf.
Ein geradezu klassischer Plot, leichthändig animiert und mit viel Liebe erzählt.